Als ich erwachte konnte ich mich nur an diese Szene erinnern. Können Sie mir helfen, die Geschichte zusammen zu stellen? Ich weiß nur, dass der Hase über den Busch springen wollte, aber alles zersetzt sich in meinem Kopf...
Quand je me suis réveillée, la seule chose dont je pouvais me rappeler était cette scène. Est-ce-que vous pouvez m'aider à la construire de nouveau? Je me rappele que le lapin voulait sauter sur l'arbuste, mais tout ce dissout dans ma tete...
Cuando me desperté me acordaba solamente de esta escena. Pueden ayudarme a reconstruirla? La liebre quería saltar sobre el arbusto, pero todo lo demás se descompone en mi cerebro...
Is that a little tale peeping out from behind the bush Sara? Perhaps it belongs to a friend of the hare and he wants to stop for a chat.
ReplyDeleteThat should read 'tail' of course. Maybe this new piece is going to be the tale of a tail! Whatever it is, it is a lovely as all your other work.
ReplyDeleteYou're right. It is the tale of the tail now that I think about it and I love the idea that the second tail is a friend of the first one!
ReplyDeleteThe hare was very curious......It had heard that a fabulous , good spirit was transforming a land of fairies, undreamed of flowers and little people that was fast becoming an enchanted forest....Bored with his old world, he hopped to explore , full of dreams of what new friends he could find...
ReplyDelete... and behind the bush was Heather's cat, who wanted to stop for a chat. I love the story!!
ReplyDeleteI love those two birds atop...taking in the story. Love how this story is unfolding.
ReplyDeleteJacky xox
Sara, this is delightful. I love the story. It is nice how a piece develops its own story as it progresses. Blessings, Johoanna
ReplyDeleteThe hare is asking how the elf has managed to catch the star.Only the birds know how and who it is for :)
ReplyDeleteComme Jacky, ce sont les deux oiseaux qui me plaisent et semblent commenter la scène ....
ReplyDeleteContinues de nous enchanter !
beautiful....I am speechless..
ReplyDeleteAls die kleinen Tannenelfe sich einen Stern vom immer heller werdenden Morgenhimmel zupfen wollte, wurde der Hase in seinem Haus aus Moos, das er sich mit seiner Freundin der blauen Waldkatze teilte, vom Sternengeglitzer geweckt. "Komm und hilf mir Hase" rief die Elfe, als sie ihn neugierig unter dem Dach hervorlugen sah "der Stern, der will nicht so, wie ich es möchte". Das ließ sich der Hase nicht zwei Mal sagen und so setze an und sprang mit einem gewaltigen Satz über sein Häuschen hinweg dem Stern entgegen ...
ReplyDeletethank you, thank you!! :-)
ReplyDeleteyou are unbelievable! I must write a story with all your stories, because you can put them all together! und ev, du bist spitze!
Liebe Sara,
ReplyDeleteda sag ich Dir ganz verschämt Danke. Hat Spaß gemacht ;).
Herzliche Dir,
Ev
Wonderful piece of work Sara!
ReplyDelete.. and what a great story by Ev !!!!!!
...sprang dem Stern entgegen und landete auf dem Stern. Da war der Stern doch viel größer als er vom Hasenhäuschen aus aussah...na, sowas, was jetzt? Verdutzt hockte Häschen auf dem glitzernen Boden und schaute auf die blaue Erde hinunter. -Ich habe hunger. Wollte doch gerade frühstücken!- dachte es. Da es aber nichts zu fressen sah...
ReplyDeleteDanke, Corinna, das ist eine tolle Fortsetzung!! Ich werde warten, wie ich sehe, mit der Veröffentlichung der ganzen Geschichte, da ich keine weiteren Folgen vermissen will!!
ReplyDeleteAnd Jane Teague added:
ReplyDeleteBut the hare got frightened when he saw the animal with that sharp tail behind the bush, and he burrowed out the corner of the meadow with only his bottom showing and reappeared in a safer, kinder place on the other side of the bubbles. Then the girl cast a starry spell on the monster and turned him into a kind, helpful beast to all who passed. And all the fairies, who were hiding in secret places came out to play, and everyone lived happily ever after and never had to fear things that looked scarier than they actually were again!The beast with the scarey tail had a contrite smile on his face, for he hadn't really meant to scare anyone. But their imaginations were too wild, which served them no good. (Sara, please stop me. I'm having too much fun!) ;-)He couldn't help his looks, but his heart was kind and as beautiful as his skin was frightening. (Hm, maybe I need to make such an art piece, huh? You are a master teacher, she who motivates like this!)
this is getting better and better! please continue adding to the story!! I will post it to the end!
ReplyDeleteLiebe Sara, möchtest du nicht vielleicht dein vorheriges Banner vom Madonna-Bild wieder da oben hinladen? ;-)
ReplyDeleteich muss noch eines mit allen sprachen austüffteln, ich hatte nur dieses und die franzosen und spanier tun auch aufbegehren!...
ReplyDeleteHast du hervorragend gelöst! :-) Schöööön!
ReplyDeleteDanke! du bist die Stimme des Publikums!! :-)
ReplyDelete