Jan 1, 2011

Little Pendant/Decoration - Kleine Halskette/Deko - Petit Pendentif/Déco - Pequeño Pendiente/Decoración

Today I was in the mood of doing a small piece. I did this little pendant/decoration. It is either art to wear or you can use it as decoration. It is hand embroidered with beads and self dyed threads and hangs from a leather band. It is 4 x 8 cm (1 3/4"x2 1/4"). The background is wet felted.

Heute wollte ich ein kleines Stück machen. Die kleine Halskette/Deko ist daraus entstanden. Es ist Kunst zum Anziehen oder einfach als Deko zu betrachten. Es ist handbestickt mit Glasperlen und selbstgefärbtem Stickgarn und hängt von einem Lederband. Es ist 4 x 8 cm. Der Hintergrund ist naßgefilzt.



Aujourd'hui j'ai voulu faire quelque chose de petit. Alors j'ai brodé à la main ce petit pendentif ( 4 x 8 cm), qui pend d'une bande de cuir. Il est brodé avec des petites perles de vitre sur du feutre fait par moi.

Hoy quise hacer algo chico y terminé bordando a mano con perlitas e hilo teñido por mí este pendiente que cuelga de una cinta de cuero. Tiene 4 x 8 cm. Está bordado sobre uno de mis fieltros.

5 comments:

  1. Cute, love the stitching on the edges.

    Jacky xox

    ReplyDelete
  2. This is so pretty Sara and makes me think of Spring. I love everything about it.

    ReplyDelete
  3. Thank you, girls, I think that I already feel spring here in Spain because the sun is always shining! I can't imagine snow at all...

    ReplyDelete
  4. Your work is so beautiful...I love it!

    ReplyDelete