Nov 17, 2010

The call of the mermaids - Der Ruf der Meeresjungfrauen

Flying all over the realm the little angel now arrived to the sea.
Seine Reise fortsetzend, kam unser kleines Engerl jetzt zum Meer.

Here he found a mermaid family playing near the coast.
Hier fand er eine Meeresjungfrauenfamilie, die neben der Küste spielte.


The little mermaid has a sea horse as a pet.
Die kleine Meeresjungfrau hat ein Seepferdchen als Maskote. 


and loves to visit the red fishes.
und liebt, die Goldfische zu besuchen.






I'm afraid once more some animal is hidden behind the picture...
Ich befürchte, daß wieder einmal etwas ist hinter dem Bild versteckt...





Because of that I disappear with my flying carpet once more.
Wegen dem, werde ich wieder mit meinem fliegenden Teppich verschwinden.


I hear just in time the mermaids singing: "The big sea porcupine is fine"...
Ich höre noch rechtzeitig die Meeresjungfrauen singen: "Der Seeigel ist kein Tiger"...




11 comments:

  1. i like that touch, the ones that are hiding.

    ReplyDelete
  2. Yet another little treasure - I love the seahorse on his leash.

    ReplyDelete
  3. Such a beautiful colour scheme again, Sara! How do you get the colours glowing like that?

    ReplyDelete
  4. Another beautiful cloth...beautiful mermaid and I love that stitched sea horse.

    Jacky xox

    ReplyDelete
  5. I think the colours glow because I felted on silk chiffon and you see the silk showing through the wool. Also the wool is the best you find in the market. Marion sent it to me and told me that!
    thank you, Jacky, I enjoyed making the sea horse, something new. I think it's because I'm near the sea now in Alicante.

    ReplyDelete
  6. me encanta el mundo que mostras una belleza la sirena y el caballito ,bello

    ReplyDelete
  7. gracias, raquel, ahora estoy pensando hacer unos broches con el mismo sistema...

    ReplyDelete