Mar 4, 2015

Remembering - Erinnerungen - Souvenirs - Recuerdos


After severals months I did once more a piece for my Etsy store. It's name is "Remembering" and talks about sunny scenes of childhood. 

It is done with the embellisher and other own techniques with fabric and wool an  all quilted by hand.

I used pieces of old cotton organzas, embroidered and with some old embellishments. I inherited them from my mother and I am beginning to work with them.

The piece is about 12"x14" (30x35 cm) and ist meant to be framed in a shadow box.




Feb 25, 2015

New quilt for my classes in Argentina


All made by hand. I already explained that because I'm living in Argentina at the moment and wool is here too hot, I am asked to give patchwork classes by the local people.


Alles handgemacht. Ich habe schon einmal erklärt, dass die Leute in Argentinien lieber Patchworkworkshops als Filzworkshops haben. Wahrscheinlich wegen den Temperaturen. Die Wolle ist einfach zu heiß!!


J'ai déjà expliqué qu'en Argentine - où j'habite en ce moment - la laine est trop chaude et au lieu de feutrer j'enseigne le patchwork...


Debido a las temperaturas acá en la Argentina, doy cursos de patchork mezclados con fieltro en seco y no solamente me ocupo de trabajar con lana...







Feb 23, 2015

Workshops in Europe 2015


I will be giving workshops in Europe between the 24th of August and the end of October 2015.

If you are interested in adding me to my Europe tour, please send me an email to
lechner.sara@gmail.com

I will also be giving workshops at my studio in Mank/Austria. Please ask for information to the same email address.





Feb 10, 2015

Life - Leben - Vie - Vida


Once more life got in my way... Because I am in Argentina most of the year and there there is more interest in quilting/patchwork - I think because of the climat... - I had to adapt and give workshops in the techniques they would like to learn.

Therefore I will be showing more of this in my Argentinian blog "El Taller de Patch"
and will be writing less in this blog.

Please visit me there. Even if the language is Spanish, the pictures speak for themselves!



Noch einmal, das Leben spielt ihre Spiele mit mir. In Argentinien werden mehr Patchworkkurse als Filzkurse verlangt. Ich nehme ihnen das nicht übel, da die Hitze nicht sehr gut mit Filzen passt...

Deswegen werde ich mehr dieser Technik in meinem argentinischen Blog "El Taller de Patch"
zeigen und in diesem Blog momentan weniger schreiben.

Bitte, besuchen Sie mich dort. Obwohl die Sprache Spanisch ist, die Bilder sprechen für sich!



Encore und fois, la vie m'emporte quelque autre part... En Argentine on veux apprendre le patchwork et pas le feutrage car les températures n'aident pas beaucoup à partager l'amour à la laine...

À cause de cela, j'écrirai plus dans mon blog argentin "El Taller de Patch"
que dans celui-ci.

Ayez la gentillesse de me visiter là. Meme si j'écris en espagnol, les photos se comprennent dans toutes les langues!





De nuevo la vida se me antepone. En la Argentina se hace más patchwork que fieltro, supongo que debido a las temperaturas...

Por lo tanto escribiré más en mi blog "El Taller de Patch"
que en este.

Para mis lectores de habla española no será difícil de cambiar de dirección de blog y seguirme allá!




Nov 25, 2014

Spring


I love the view from my appartment at the moment. It is a green sea where the buildings look like islands... Buenos Aires is a real green city!