May 9, 2017

LAST DAYS!!! SALE - SOLDES - ANGEBOTE -Closing my Etsy Shop by the end of May - Last chance to buy! - Je ferme mon Etsy shop à la fin de Mai - Ich schliesse meinen Etsy Shop Ende Mai!

Dear friends, I will close my Etsy shop at the end of the month and this is the last opportunity to buy my pieces in the internet! Visit it and perhaps you find something you like!

Mes amis, Je vais fermer mon Etsy shop à la fin du mois de Mai. Maintenant c'est la dernière opportunité d'acheter une de mes pièces à l'internet! Veuillez bien faire une visite, peut etre vous trouvez quelque pièce de votre gout!

Liebe Freunde, ich schliesse meinen Etsy shop Ende Mai. Es ist das letzte Mal, dass man etwas im Internet erwerben kann. Vielleicht finden Sie etwas, das sie mögen!





May 2, 2017

Back home - De retour chez moi - Zurück zu Hause



I am moving back to Austria, to Leiben (see picture), near my children and the Abbey of Melk on the Danube. I couldn't get used to a big city, one of the largest in the world...

Because of that my next challenge will be in the fall and I'm going to give a new twist to my blog. I will write more and have activities in it. Stay tuned!

As soon as I am finished with the move I will let you know.

Je reviens en Autriche (Leiben, voir photo), près de mes enfants en de l'abbaye de Melk à coté du Danube. 

Mon prochain challenge sera en automne car j'ai besoin de quelques mois pour déménager.

Je l'annoncerai sur mon blog. Visitez le de temps en temps!

Ich komme nach Österreich zurück und werde in Leiben an der Donau wohnen.

Mein nächster Challenge wird im Herbst sein, wenn ich mit dem umziehen fertig bin.

Ich werde dies im Blog bekannt geben. Schauen Sie öfters vorbei!

Feb 11, 2017

Finished pieced - Pièce terminée - Fertiges Stück - Pieza terminada


These are the Angels of the Lillies, you saw how I began in the last post.

Cecis sont les Anges des Fleurs de Lys, vous avez vu comment j'ai commencé la pièce dans le dernier mail.

Diese sind die Engel der Lilien. Im vorherigen Beitrag können Sie den Anfang des Stückes sehen.

Estos son los Angeles de las lilas. Se puede ver cómo empecé en el mail anterior.

Feb 10, 2017

Working with new technique - Nouvelle technique - Neue Technik - Técnica nueva


New way of mixing wool and fabric.

Nouvelle façon de mêler la laine avec le tissu.

Neue Art, Wolle mit Stoff zu mischen.

Jan 20, 2017

New ecoprint piece - Novelle pièce avec eco print - Neues Stück mit Ökoprint - Nueva pieza con eco print


I am preparing many pieces for my new workshops.


Je suis en train de préparer des pièces pour mes nouveaux workshops.


Ich bereite neue Stücke für meine Ökoprint workshops

Preparo nuevas piezas para mis nuevos talleres con eco print.